Carnival time (Livello B1)

Carnevale is celebrated in Italy as in other many places during the 40 days before Easter (Quaresima), and a final party before Ash Wednesday. Many Italian towns celebrate Carnevale the weekend before the last day of carnival, which is on Shrove Tuesday.

Although Venice holds the most famous Italian carnival events, there are parades and festivals almost everywhere in Italy, some of them very unusual.

Would you like to visit one of best Carnival in Italy?

Venice Carnival 2019 Dates: 
From the 23rd February to 5th of March 2019.

Viareggio Carnival: From the 9th February to 5th of March 2019

Cento (Emilia Romagna) Carnival: From the 10th February to 5th March 2019.

The traditional orange fight of Ivrea that preserves an ancient tradition, started in the middle of the 19 century as an inspiration of a similar event that took place in the Middle-Ages, this year will be for 3rd – 5th of March.

In italiano (Livello B1)

Il Carnevale, un tempo, (e in alcune regioni d’Italia ancora oggi) si festeggiava costruendo un grande pupazzo che incarnava il Re Carnevale, il quale veniva messo a processo dalla popolazione.

Per una settimana personaggi che indossavano una maschera, dietro la quale si sentivano liberi di dire tutto ciò che volevano, accusavano il Re di essere il responsabile di tutto quello che durante l’anno appena trascorso era andato male. Il processo pubblico terminava una settimana dopo, nel giorno di martedì grasso, quando il Re veniva condannato e bruciato.

Carnevale

Il giorno seguente, il mercoledì delle Ceneri, si raccoglievano i resti del Re e la Chiesa riprendeva il controllo sulla vita quotidiana in cui i ruoli ritornavano determinanti e le classi sociali invalicabili.

Bruciare solennemente quel pupazzo significava distruggere definitivamente la stagione invernale, segnando l’arrivo della primavera con la rinascita della natura e della vita stessa. Questo periodo coincideva infatti con il tempo di tregua nei lavori stagionali della campagna. Uno spazio temporale ludico, quindi, che veniva interpretato con il ribaltamento dei ruoli del quotidiano, del proprio “status” esistenziale; i contadini si travestivano da Re o Regine, uomini da donne e viceversa.

Come abbiamo detto il travestimento o l’uso della maschera dava loro una forza e una libertà che gli permetteva di esprimere tutto quel che desideravano; il Re fantoccio rappresentava il capro espiatorio su cui rovesciare le proprie pene.

Segna se le seguenti affermazioni sono presenti nel testo (V=vero) oppure non ci sono (F= falso).

1)         Il processo al Re Carnevale durava una settimana.

2)         Gli accusatori erano personaggi mascherati.

3)         A volte il Re pupazzo veniva salvato.

4)         Durante il processo c’erano limiti e regole da rispettare.

5)         Il rogo del pupazzo segnava anche la fine dell’inverno.

6)         Oggi il Carnevale ha tutt’altro significato.

Conosci il significato di queste parole?

Abbina le parole al giusto significato:

Annegamento Fuoco, grande falò
Auspicio Rovesciamento, rotazione di 180°
Rogo Accoglie le colpe di una comunità
Capro espiatorio Morte per immersione in un liquido
Ludico Augurio, segno di presagi positivi
Pena Alterare il proprio aspetto
Ribaltamento Chi gioca, giocoso
Travestimento Patimento, dolore/ Castigo, punizione
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s