italiano per stranieri

Sara, Matteo e Chiara vogliono andare al cinema. Leggi la conversazione.

Italiano in pratica: fare conversazione in classe, livello pre-intermedio.

Sara: Mi sto annoiando, perché non andiamo in città stasera?

Matteo: Io e Giulio volevamo andare al cinema. Perché non venite anche voi? Abbiamo appuntamento alle 20:00 davanti al cinema Odeon.

Sara: Sì, buona idea! Chiara, tu che ne dici? Ti va?

Chiara: Certo! Ma cosa danno?

Matteo: Allora stasera in sala 1 c’è Asterix & Obelix, in sala 2, Grazie ragazzi, in sala 3, The fabelmans e in sala 4, Avatar 2.

Chiara: Grazie ragazzi, non so di cosa parla.

Matteo: E’ un film italiano, parla di un attore che insegna teatro a dei ragazzi in un carcere.

Chiara: Mmmmm, interessante.

Sara: Io vorrei vedere Avatar 2 ma non ho visto il primo, è un problema?

Matteo: Non credo proprio, però vi anticipo che Giulio vorrebbe vedere Fabelmans.

Chiara: Per me va bene, è piaciuto a molti miei amici.

Sara: Ok, anche per me.

Arrivati al cinema:

Giulio: Ragazzi volete dei popcorn?

Chiara: Io no, non mi vanno.

Sara: Io prendo solo una Coca.

Matteo: Anch’io prendo solo da bere. Giulio, ci pensi tu?

Giulio: Datemi i soldi e prendo tutto io.

Nota le espressioni:

Ti va?

Non mi va/ Non mi vanno

Ci pensi tu?

YouTube player

Esercizio: Chi ha detto cosa?

Chi dei ragazzi ha detto queste frasi, scrivi i nomi:

  1. Perché non venite anche voi? ………..
  2. Tu che ne dici? …………
  3. Ma cosa danno? ………….
  4. Non mi vanno ………….

Esercizio 2. Completa il dialogo inserendo le parole e le espressioni tra parentesi.

(al cinema – buona idea – daccordo – danno – volevamo – fuori)

Tommaso: Mi sto annoiando. Perché non andiamo ____________ stasera?

Marta: Io e Luca pensavamo di andare ____________. Ti va di venire con noi?

Tommaso: Certo! Mi sembra una ____________. Cosa c’è?

Marta: Al cineforum __________ Titanic. Lo hai mai visto?

Tommaso: No, mai. Ma è quello con Leonardo di Caprio?

Marta: Sì, quello. Io e Luca ____________ vederlo! Che ne pensi?

Tommaso: ____________! Andiamo!